¿Alguna vez te has preguntado quién pone la voz a los anuncios, los documentales, los videojuegos, los audiolibros o los podcasts que escuchas? Seguramente, la respuesta sea sí. Y es que la voz es un elemento fundamental para transmitir un mensaje, una emoción, una historia o una idea. La voz es el instrumento de trabajo de los locutores, los profesionales que se dedican a grabar y editar su voz para diferentes fines.
En este artículo, te vamos a explicar qué son los locutores, qué tipos hay, qué características deben tener y cómo elegir el mejor para tu proyecto. Si quieres saber más sobre este apasionante mundo, sigue leyendo.
¿Qué son los locutores?
Los locutores son personas que utilizan su voz como herramienta de comunicación. Su trabajo consiste en grabar y editar su voz para adaptarla al tipo de proyecto que requiera una voz en off. Una voz en off es aquella que se escucha sin que se vea al emisor, y que suele acompañar a una imagen, un video, un texto o una música.
Los locutores pueden trabajar en diferentes ámbitos, como la locución publicitaria, la locución de radio, la locución de televisión, la locución corporativa, la locución documental, la locución para videojuegos, la locución para audiolibros, la locución para e-learning, la locución para IVR, la locución para podcasts, la locución para anuncios, la locución para trailers o la locución para videos.
Los locutores pueden grabar su voz en diferentes idiomas, como el español, el inglés, el francés, el alemán, el italiano, el portugués, el ruso, el chino, el japonés o el árabe. También pueden variar su acento, su tono, su ritmo, su entonación y su expresividad según el tipo de proyecto y el público al que se dirija.
Los locutores suelen trabajar desde sus propios estudios de grabación, equipados con micrófonos, auriculares, ordenadores y programas de edición de audio. Algunos locutores también pueden trabajar en estudios externos, donde se coordinan con otros profesionales como directores, productores, guionistas o técnicos de sonido.
¿Qué tipos de locutores hay?
Los locutores se pueden clasificar según diferentes criterios, como el género, la edad, el estilo, el registro o el ámbito. A continuación, te explicamos algunos de los tipos más comunes de locutores:
- Locutores masculinos y femeninos: el género de la voz puede influir en la percepción del mensaje y en la identificación del público. Por ejemplo, una voz femenina puede transmitir más calidez, cercanía o sensualidad, mientras que una voz masculina puede transmitir más autoridad, seriedad o confianza. No obstante, esto no es una regla fija, ya que depende mucho de la intención, el tono y el contexto de la voz.
- Locutores jóvenes, adultos y mayores: la edad de la voz también puede afectar al impacto del mensaje y al grado de conexión con el público. Por ejemplo, una voz joven puede transmitir más dinamismo, frescura o diversión, mientras que una voz adulta puede transmitir más experiencia, madurez o profesionalidad. Una voz mayor puede transmitir más sabiduría, nostalgia o ternura. Al igual que el género, la edad de la voz no es determinante, sino que depende de otros factores como la personalidad, el contenido y el objetivo de la voz.
- Locutores naturales, neutros y caracterizados: el estilo de la voz hace referencia a la forma de expresarse y de modular la voz. Una voz natural es aquella que suena espontánea, sincera y cercana, como si fuera una conversación normal. Una voz neutra es aquella que suena clara, precisa y sin acento, como si fuera una narración objetiva. Una voz caracterizada es aquella que suena diferente, original y creativa, como si fuera un personaje ficticio. El estilo de la voz depende del tipo de proyecto y del efecto que se quiera conseguir.
- Locutores formales, informales y coloquiales: el registro de la voz hace referencia al nivel de lenguaje y de cortesía que se utiliza. Una voz formal es aquella que usa un lenguaje correcto, educado y respetuoso, como si fuera una comunicación institucional o profesional. Una voz informal es aquella que usa un lenguaje más sencillo, familiar y amistoso, como si fuera una comunicación personal o social. Una voz coloquial es aquella que usa un lenguaje más popular, desenfadado y divertido, como si fuera una comunicación entretenida o humorística. El registro de la voz depende del público y del tono que se quiera dar al mensaje.
- Locutores publicitarios, de radio, de televisión, corporativos, documentales, para videojuegos, para audiolibros, para e-learning, para IVR, para podcasts, para anuncios, para trailers o para videos: el ámbito de la voz hace referencia al medio o al formato en el que se va a utilizar la voz. Cada ámbito tiene sus propias características, objetivos y requisitos, y por lo tanto, requiere de un tipo de voz adecuado. Por ejemplo, una voz publicitaria debe ser persuasiva, atractiva y memorable, una voz de radio debe ser informativa, amena y variada, una voz de televisión debe ser expresiva, natural y sincronizada, una voz corporativa debe ser profesional, seria y confiable, una voz documental debe ser didáctica, interesante y objetiva, una voz para videojuegos debe ser interactiva, emocionante y adaptativa, una voz para audiolibros debe ser narrativa, envolvente y creativa, una voz para e-learning debe ser pedagógica, clara y motivadora, una voz para IVR debe ser funcional, eficiente y cordial, una voz para podcasts debe ser conversacional, cercana y entretenida, una voz para anuncios debe ser impactante, breve y directa, una voz para trailers debe ser espectacular, intensa y sugerente, y una voz para videos debe ser visual, dinámica y coherente.
¿Qué características debe tener un buen locutor?
Un buen locutor no solo debe tener una voz bonita, sino que debe reunir una serie de características que le permitan realizar su trabajo de forma óptima. Algunas de estas características son:
- Buena dicción: un buen locutor debe pronunciar correctamente las palabras, sin muletillas, tartamudeos, balbuceos o errores. Debe articular bien los sonidos, respetar las pausas, las comas y los puntos, y evitar los ruidos, las respiraciones o las salivaciones. Una buena dicción facilita la comprensión y la transmisión del mensaje.
- Buena modulación: un buen locutor debe controlar el volumen, el tono, el ritmo y la entonación de su voz. Debe saber adaptar su voz al tipo de proyecto, al contenido, al público y al objetivo. Una buena modulación permite crear interés, emoción, variedad y expresividad en la voz.
- Buena interpretación: un buen locutor debe saber transmitir el sentido, la intención y la emoción del texto que lee. Debe saber ponerse en el lugar del emisor, del receptor y del personaje. Debe saber dar vida a la voz, sin exagerar ni quedarse corto. Una buena interpretación permite conectar, persuadir, informar y entretener al público.
- Buena adaptación: un buen locutor debe saber adaptarse a las condiciones, las exigencias y las indicaciones del proyecto. Debe saber trabajar en equipo, aceptar las sugerencias, corregir los errores y mejorar los resultados. Debe saber ser flexible, versátil y profesional. Una buena adaptación permite cumplir con las expectativas, los plazos y la calidad del proyecto.
- Buena formación: un buen locutor debe tener una buena formación en el ámbito de la locución. Debe conocer las técnicas, los recursos y las herramientas que le ayuden a mejorar su voz y su trabajo. Debe estar al día de las tendencias, las novedades y las oportunidades del sector. Debe practicar, aprender y perfeccionar su oficio. Una buena formación permite desarrollar, potenciar y diferenciar la voz.
¿Cómo elegir el mejor locutor para tu proyecto?
Ahora que ya sabes qué son los locutores, qué tipos hay y qué características deben tener, te preguntarás cómo elegir el mejor locutor para tu proyecto. No hay una respuesta única, ya que depende de muchos factores, como el tipo de proyecto, el público, el objetivo, el presupuesto o el plazo. Sin embargo, te vamos a dar algunos consejos que te pueden ayudar a tomar una buena decisión:
- Define el perfil de tu locutor ideal: antes de buscar un locutor, debes tener claro qué tipo de voz necesitas para tu proyecto. Piensa en el género, la edad, el estilo, el registro y el ámbito de la voz que mejor se adapte a tu mensaje, a tu imagen y a tu público. También piensa en el idioma, el acento, el tono y la emoción que quieres transmitir con la voz. Cuanto más definido tengas el perfil de tu locutor ideal, más fácil te será encontrarlo.
- Busca una plataforma de locutores profesionales: una vez que tengas el perfil de tu locutor ideal, debes buscar una plataforma que te ofrezca un catálogo de locutores profesionales que cumplan con tus requisitos. Una buena plataforma de locutores profesionales te permitirá filtrar, comparar y escuchar las voces de los locutores, así como contactar con ellos, solicitar presupuestos y contratar sus servicios. Una plataforma de locutores profesionales te garantiza calidad, rapidez y seguridad en tu proyecto.
- Escucha las demos de los locutores: cuando accedas al catálogo de locutores profesionales, debes escuchar las demos de los locutores que te interesen. Las demos son muestras de audio que los locutores graban para mostrar su voz y su trabajo. Escucha las demos con atención y fíjate en la dicción, la modulación, la interpretación y la adaptación de la voz. También fíjate en la calidad del sonido y de la edición del audio. Escoge las demos que más te gusten y que mejor se ajusten a tu proyecto.
- Contacta con los locutores seleccionados: una vez que hayas escogido las demos que más te gusten, debes contactar con los locutores seleccionados. Puedes hacerlo a través de la plataforma de locutores profesionales, donde podrás enviarles un mensaje, solicitarles un presupuesto o una prueba gratuita, o contratar directamente sus servicios. Al contactar con los locutores, debes explicarles tu proyecto, tus necesidades, tus expectativas y tus condiciones. También debes resolver cualquier duda que tengas sobre su trabajo, su disponibilidad, su forma de pago o su garantía. Comunícate con los locutores de forma clara, cordial y profesional.
- Elige al locutor que más te convenza: después de contactar con los locutores seleccionados, debes elegir al locutor que más te convenza para tu proyecto. Para ello, debes tener en cuenta varios aspectos, como la calidad de la voz, el precio del servicio, el plazo de entrega, la experiencia del locutor, las opiniones de otros clientes, la confianza que te transmita o la facilidad de comunicación. No te dejes llevar solo por el factor económico, sino que valora el conjunto de elementos que hacen que un locutor sea el mejor para tu proyecto.
Los locutores se pueden clasificar según diferentes criterios, como el género, la edad, el estilo, el registro o el ámbito de la voz. Cada criterio implica unas características, unos objetivos y unos requisitos específicos para la voz. Un buen locutor debe reunir una serie de características que le permitan realizar su trabajo de forma óptima, como una buena dicción, una buena modulación, una buena interpretación, una buena adaptación y una buena formación.
Para elegir el mejor locutor para tu proyecto, debes seguir una serie de pasos, como definir el perfil de tu locutor ideal, buscar una plataforma de locutores profesionales, escuchar las demos de los locutores, contactar con los locutores seleccionados y elegir al locutor que más te convenza. De esta forma, podrás encontrar la voz que mejor se adapte a tu proyecto, a tu mensaje, a tu imagen y a tu público.
Esperamos que este artículo te haya sido útil y que te haya ayudado a conocer mejor el mundo de los locutores. Si quieres saber más sobre este tema, o si necesitas contratar a un locutor profesional para tu proyecto, te invitamos a visitar la web de www.audiored.es, donde encontrarás un amplio catálogo de locutores profesionales de diferentes idiomas, estilos y ámbitos. También podrás solicitar un presupuesto sin compromiso, una prueba gratuita o una asesoría personalizada. No lo dudes más y contacta con nosotros. Estaremos encantados de atenderte y de ofrecerte la mejor solución para tu proyecto. ¡Hasta pronto!